Значение слова "save us from our friends" на русском
Что означает "save us from our friends" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland
save us from our friends
US /seɪv ʌs frʌm ˈaʊər frendz/
UK /seɪv ʌs frɒm ˈaʊə frendz/
Идиома
спаси нас от наших друзей
a phrase used to suggest that one's friends or allies can sometimes be more harmful or troublesome than one's enemies
Пример:
•
With allies like these, may God save us from our friends.
С такими союзниками, Боже, спаси нас от наших друзей.
•
Their 'help' caused more damage than the problem itself; save us from our friends!
Их «помощь» нанесла больше вреда, чем сама проблема; спаси нас от наших друзей!